La falaise : La falaise fait plus de 300 mètres de haut. La partie du haut est une paroi abrupte parsemée de grottes. Sa base ressemble à un socle fait d'énormes rochers entassés : se sont les éboulis. Les villages ont été érigés là où paroi et éboulis se rejoignent.

Pegue : Le bas du village se trouve dans le chaos rocheux des éboulis et le haut semble collé contre la paroi. Habitations Dogon s'y mêlent aux anciennes constructions "Tellem". Ces bâtisses d'un autre temps ont été integrés aux activités du village. Certains servent de greniers et d'autres de cimetières.

Il y a deux façons pour accéder au village : Depuis la plaine, on peut y monter par des sentiers sinueux qui traversent les éboulis. Ou alors, depuis le plateau, on descent dans la paroi par des failles aménagées en escaliers.


The cliff : It stands more than 300 metres high. The upper part of the cliff is scattered with open cave sites. Its base is a slope made of piled up boulders of rock. The villages have been erected midway where the cliff's face and the slope meet.

Pegue : The lower part of the village is built on the slope among the rocks and the upper part gives the impression of being glued against the cliff's wall. Dogon houses and "Tellem" constructions merge together. Many of these ancient cave dwellings are still in use and serve as granaries or collective burial places to the Dogon. There are two ways to reach the village : either one follows meandering tracks going up the slope from the plain below. Or one descends through narrow openings in the face of the cliff.